понедельник, 19 апреля 2010 г.

Наша дорога к Храму!

Весной планируется продолжить строительство храма Иконы Божьей Матери "Скоропослушница" в Таллинне. B настоящий момент ведется работа инженеров, строителей, архитекторов и других ответственных лиц с целью подготовки очередного этапа строительства храма, сообщает официальный Эстонской православной церкви Московского патриархата.

Храм строится на добровольные пожертвования. Сумма пожертвований за январь составила 186 616, за февраль – 359 061 крону. Общая сумма пожертвований верующих за 2009 год составила 4 405 276 крон.

Город Таллинн сделал все возможное, чтобы людям было удобно приходить сюда, в еще недостроенный храм. В 2009 году появилась площадь Святейшего Патриарха Алексия Второго, проложены дорожки и освещение, построена парковка. Это видимая сторона городской помощи. Но есть еще одна сфера нашей совместной работы, которая не слишком заметна на первый взгляд. С благословения предстоятеля Эстонской православной церкви Московского патриархата митрополита Корнилия столица оказывает помощь в сборе пожертвований. Совместными усилиями с церковью в прошлом году было собрано 4 405 276 крон, а за первые два месяца текущего года – около полумиллиона. Результатом совместной работы стала внушительная сумма пожертвования от бизнес-сообщества, сделанная в канун Пасхи. Это поможет продолжить стройку.

Пожертвования можно вносить на расчетный счет 10220073097014 Эстонской православной церкви Московского патриархата (Моskva Patriarhaadi Eesti Õigeusu Kirik, в пояснении указать «Lasnamäe kiriku ehitamine (Stroitelstvo hrama v Tallinne)», или на расчетные счета 221021622932 или 10220029851013 Целевого фонда строительства церкви (Lasnamäe Jumalaema Kiriku SA), в пояснении указать «Lasnamäe kiriku ehitamine». Можно также пожертвовать 200 крон, позвонив по телефону 1317.

вторник, 13 апреля 2010 г.

Таллинн готов к летнему туристическому сезону

«Круглый стол» с участием представителей различных ведомств и отраслевых союзов обсудил готовность Таллинна к предстоящему туристическому сезону и пришел к выводу о готовности столицы к приему гостей.
Департамент предпринимательства столицы остановился на 12 важнейших с точки зрения подготовки к сезону сферах. К их числу относятся, в частности, безопасность и таксоперевозки. Город не намерен экономить на ночном освещении в ущерб безопасности, уплотнено будет патрулирование туристических маршрутов сотрудниками муниципальной полиции. На улицах и в парках будут установлены дополнительные скамейки и мусорные урны, в центре города еще два года назад были высажены 70 тысяч цветочных луковиц, весной будут посажены 40 тысяч анютиных глазок, 53 тысячи цветов будут украшать город летом. С 21 мая по 28 августа пройдет второй международный цветочный фестиваль. 15 мая «День города» и в июне знаменитые «Дни Старого города». В городе также, запланировано, открыт рыбный рынок.

среда, 7 апреля 2010 г.

При поддержке столицы созданы новые рабочие места

В этом году Таллинн поддержал создание частным сектором 50 социальных рабочих мест. Субсидии выделены пяти предприятиям, которые и в прошлом году при помощи города создавали социальные рабочие места.
Субсидии на создание социальных рабочих мест получили фирмы Mustamäe Haljastuse AS, SOL Eesti OÜ, Adelan Prügiveod OÜ, Sebe AS и ISS Eesti AS. Это в основном места рабочих по озеленению, уборщиков, операторов сортировочной линии и вспомогательных рабочих.
Субсидию от города могут получить предприятия с не менее чем 20 работниками, создающие от 5 до 30 социальных рабочих мест на срок от 6 до 12 месяцев. Субсидия составляет 2/3 расходов на заработную плату, но не больше минимального размера заработной платы, включая налоги. Социальные рабочие места заполняются зарегистрированными безработными жителями Таллинна. Ходатайства о субсидиях принимаются постоянно и рассматриваются в течение 30 дней.
На создание в частном секторе социальных рабочих мест бюджетом Таллинна предусмотрены в этом году 15 миллионов крон. Заявления на открытый конкурс принимаются в порядке поступления, решения выносятся в течение 30 дней.
Прием ходатайств о субсидиях для создания социальных рабочих мест открылся 1 июня 2009 года. С тех пор предприятия создали при поддержке города 256 социальных рабочих мест.

четверг, 1 апреля 2010 г.

В Пекине подписано соглашение о сотрудничестве в области культуры

Мэр Таллинна Эдгар Сависаар и мэр Пекина Го Цзинлун подписали соглашение о культурном сотрудничестве двух столиц.
Особое внимание во время переговоров на эту тему было уделено 2011 году, когда Таллинн будет культурной столицей Европы. Одним из существенных мероприятий этого проекта станет празднование в Таллинне и других городах Эстонии Нового года по китайскому календарю с участием деятелей культуры Китая и китайской политической делегации высокого уровня.
На встрече мэров обсуждались не только темы культурного сотрудничества. Э. Сависаар подчеркнул, что многие совместные проекты в области экономического сотрудничества, будь то строительство усилиями Таллиннского порта и порта Нингпо терминала в порту Мууга или проект таллиннского трамвая, дают Китаю хорошую возможность выхода на европейские рынки. Сависаар также ознакомил коллегу с планами Таллинна по участию во всемирной выставке в Шанхае.
Речь между двумя мэрами шла также о международном экономическом сотрудничестве и глобальном финансовом кризисе. Го Цзинлун рассказал о шагах, предпринимаемых в Китае и, в частности, в Пекине, для смягчения последствий кризиса и их результатах. Так, в Пекине в прошлом году экономический рост составил 10,1%. Для смягчения безработицы осуществляется поддержка предпринимательства и создания новых рабочих мест. Как и в Таллинне, в Пекине сохранение и создание новых рабочих мест являются важнейшими приоритетами.
Мэры договорились дать городским ведомствам поручение активизировать обмен информацией и сотрудничество.