суббота, 26 марта 2011 г.

Сотрудничество Таллинна и Хельсинки в области планирования и транспорта

Таллиннское городское собрание решило, что Таллинн примет участие в международном проекте «Сценарии развития транспорта Хельсинки-Таллинн и планирования».
Цель этого проекта – создать единое представление о наиболее подходящих для двухгородного региона Таллинн-Хельсинки транспортных системах, обеспечивающих формирование сбалансированного, экономически конкурентоспособного и инновационного региона двух столиц.
Среди участников проекта Аалтоский, Таллиннский и Туркуский университеты, Виймсиская волость, Харьюская уездная управа и Союз Уусимаа, к нему привлекаются полтора десятка государственных и муниципальных учреждений, транспортных фирм и научных центров Эстонии и Финляндии.
Проект рассчитан до конца 2012 года, общая его смета составляет 1 236 764 eurot, из которых партнеры в порядке самофинансирования вносят совокупно 257 008 евро.

Таллинн готовится к прокладке трассы Rail Baltica

Городское собрание Таллинна решило, что наша столица будет участвовать в международном Балтийском региональном проекте «Коридор развития Rail Baltica».
Цель проекта: укрепление и развитие инфраструктуры, сферы услуг и кооперации городов, оказывающихся в непосредственной близости от трассы создаваемой железной дороги Rail Baltica. Стоимость участия города в проекте – 100 тысяч евро, в том числе 85 тысяч составляет внешнее финансирование и 15 тысяч – самофинансирование. Проект будет реализовываться в 2011-2013 годах.
Железнодорожный коридор Rail Baltica – это перспективный в точки развития регион с 50-миллионным населением.
Нам надо проанализовать, что нового принесет в города строительство железной дороги, какого рода деятельность надо в связи с этим предусмотреть, что целесообразно унифицировать на протяжении всей трассы.
С этой целью будут проведены самые разные исследования, в том числе возможности координации движения всех имеющихся в регионе средств общественного транспорта. Одновременно проект позволяет городу начать сооружение необходимых объектов инфраструктуры (например, терминала в Юлемисте) и увязки его со всей системой общественного транспорта Таллинна.
Необходимость в едином транспортном терминале, объединяющем аэровокзал, железнодорожный вокзал и станцию автобусов дальнего следования, существует в Таллинне вне зависимости от сооружения Rail Baltica.

Таллинн присоединится к Часу Земли

В субботу, 26 марта, в 20.30 в Таллинне будет на час выключено декоративное освещение. Так Таллинн участвует во всемирной акции Час Земли (Earth Hour), цель которой – отключение лишнего освещения.
В рамках акции 2011 года будет отключено освещение собора Александра Невского, церкви Олевисте, стены Тоомпеа, башни Длинный Герман, Домского собора и церкви Нигулисте. Таллиннская городская управа призывает всех горожан присоединиться к Часу Земли и сократить потребление электроэнергии в субботу, 26 марта, с 20.30 до 21.30. до минимума.
Час Земли родился в Сиднее в 2007 году, когда 2,2 миллиона домохозяйств выключили на час светильники. В 2008 году в акции участвовали уже 50 миллионов человек. В 2009 году движение намеревалось выйти на новый уровень, добившись участия в акции 1 миллиарда человек. В движении участвуют более 400 городов из 88 стран, в том числе и Таллинн. В этом году в движении планируют принять участие 4600 городов.
Инициатор акции - World Wildlife Fund (WWF, в переводе Фонд живой природы мира) преследует цель: путем выключения электроприборов и экономии за счет этого электроэнергии обратить внимание мировой общественности на климатические перемены и глобальное потепление.

пятница, 25 марта 2011 г.

Таллиннское Горсобрание приняло дополнительный бюджет

Городское собрание столицы приняло сегодня утром постановление об изменении бюджета Таллинна на 2011 год и первом дополнительном бюджете. Объем дополнительного бюджета составил 1 759 338 евро, после чего общий объем городского бюджета достиг 464,4 миллиона евро (464,401,388).
Во время второго чтения были рассмотрены и проголосованы 503 поступившие поправки, в результате чего заседание городского собрания, начавшееся в 16 часов вчера, завершилось в 5 часов 15 минут утра сегодня.
"Несмотря на неблагоприятную экономическую среду, - подчеркнул мэр Таллинна Эдгар Сависаар, - Таллинн сохранил способность к развитию, возможность обеспечить горожан услугами публичного сектора, а нуждающихся – и пособиями».

среда, 16 марта 2011 г.

Бесплатная стоматологическая помощь пользуется спросом

За полтора месяца поступило 322 заявления от попавших в трудное положение людей, желающих воспользоваться услугой бесплатного лечения зубов, входящей в пакет антикризисных мер. Услугу оказывают в Таллиннской стоматологической поликлинике (Тоомпуйестеэ, 4). Районные отделы социального обеспечения начали выдавать справки, позволяющие воспользоваться услугой, с 17 января. К 28 февраля поступили ходатайства от 322, а получить помощь успели 160 человек.
Воспользоваться бесплатными услугами стоматолога смогут люди, зарегистрированные в качестве жителей Таллинна и стоявшие не менее года на учете в Кассе по страхованию от безработицы. Семейный нетто-доход должен у них в течение трех месяцев, непосредственно предшествующих подаче заявления, быть на первого члена семьи меньше нетто-ставки минимальной заработной платы, а на каждого остального члена семьи – 80% от этого уровня. Минимальная ставка заработной платы (брутто) составляет сейчас 278,02 евро, а 80% от нее – 222,42 евро.
Для получения услуги в поликлинике и уточнения времени ее оказания необходимо обратиться в регистратуру поликлиники, предъявив справку районного отдела социального обеспечения и документ с фотографией. Справка действительна в течение четырех месяцев.
Стоматологические услуги косметического характера и протезирование бесплатно не предоставляются. Расчетная стоимость бесплатной услуги на человека составляет 191,73 евро в год. Справки на первых порах будут выдаваться до 31 марта.

Международный семинар по защите Балтийского моря

Сегодня и завтра в Таллинне проходит международный семинар, где представители почти 140 самоуправлений из пяти регионов Балтийского моря обсудят свою роль в защите морской среды Балтийского моря.
На семинаре, который проходит в большом зале Национальной библиотеки, представители местных самоуправлений ознакомятся с проектом, составленным Хельсинкской комиссией (комиссией по защите морской среды Балтийского моря), который позволяет расширить сотрудничество между местными и международными финансовыми организациями. Главные организаторы семинара – Хельсинкская комиссия и Таллиннский департамент окружающей среды.
Балтийское море нуждается в защите, так как в его бассейне живут 85 миллионов человек и в то же время это одно из самых загрязненных морей в мире. Как показывают исследования, наибольшей опасностью для Балтийского моря является эвтрофикация – повышение продуктивности растительности в водоеме. Так как море является последним звеном водооборота, на качестве морской воды отражаются последствия любой человеческой деятельности. Поэтому, по словам Бородича, деятельность по защите морской среды должна координироваться на региональном уровне и в нее следует вовлекать как можно больше людей и объединений.


Объявлен конкурс проектов по программе «Гражданский мир»

Таллиннская городская управа объявила в рамках программы «Гражданский мир» конкурс проектов по обеспечению мира в школах. Цель конкурса – создание доверительных отношений между людьми разных национальностей и содействие интеграции общества в городе.
На конкурс ожидаются проекты, которые способствуют реализации программы «Гражданский мир». Так, приветствоваться будут проекты, цель которых – преодоление разобщенности эстонской и неэстонской молодежи, содействие их совместной деятельности, улучшение степени владения эстонским языком выпускников школ с русским языком обучения, обеспечение мира в школе и предупреждение возникновения конфликтов, инициирование диалогов о школьной культуре, развитие сотрудничества между родителями и школой.
В конкурсе могут участвовать юридические лица, предприниматели – физические лица и другие жители Таллинна, которые хотят и могут способствовать развитию межнациональных отношений, укреплению общения между людьми разных национальностей в Таллинне. Проекты, предполагающие составление учебных материалов и справочников, требуют от лиц, их представляющих, опыта обучения, соответствующих знаний и навыков. Проекты можно представлять и вместе с партнерами. Проекты не должны иметь целью извлечение прибыли. Проекты, представленные должниками по отчетам в рамках конкурсной программы 2010 года, рассматриваться не будут.
Ходатайства можно представлять на бумаге или в электронном виде с заверенной дигитальной подписью. Срок представления ходатайств – до 14 часов 29 апреля.
Проекты будут оцениваться утвержденной Таллиннской городской управой комиссией. Оценка будет производиться в два этапа: техническая оценка и оценка по содержанию.
Дополнительную информацию о возможностях подачи и составлении ходатайств, реализации проектов, отчетности и т.д. можно получить у Маргуса Вауза по телефону 640 4421 или электронной почте mailto:margus.vaus@tallinnlv.ee
Условия конкурса и форма ходатайства на сайте www.tallinn.ee/kodurahu.